L’artista Lino D’Avino, per augurare a tutti un buon San Valentino, fa un omaggio alla Pausini per aver raggiunto l’apice della sua carriera con la nomination all’Oscar. Con le immagini del suo video ripercorre la carriera della famosissima cantante fin dalla prima vittoria a Sanremo con “La Solitudine”.

Lino D’Avino interpreta “Io sì/Seen”, pubblicato nel 2020 e che ha fatto parte della colonna sonora del film “La vita davanti a sé” con Sophia Loren. È la prima canzone non in lingua inglese ad aver vinto un Golden Globe, un Satellite Award, la prima canzone in italiano ad essere nominata ai Premi Oscar e la decima canzone della storia non in lingua inglese nominata agli Oscar.

Il testo della versione italiana è stato scritto da Laura Pausini e Niccolò Agliardi, mentre il testo e la musica nella versione originale sono stati composti dalla compositrice statunitense Diane Warren e accompagna il film in tutte le versioni internazionali in lingua italiana.

Testo

Quando tu finisci le parole
Sto qui
Sto qui
Forse a te ne servono due sole
Sto qui
Sto qui

Quando impari a sopravvivere
E accetti l'impossibile
Nessuno ci crede, io sì

Non lo so io
Che destino è il tuo
Ma se vuoi
Se mi vuoi sono qui
Nessuno ti sente, ma io sì

Quando tu non sai più dove andare
Sto qui
Sto qui
Scappi via o alzi le barriere
Sto qui
Sto qui

Quando essere invisibile
È peggio che non vivere
Nessuno ti vede
Io sì

Non lo so io
Che destino è il tuo
Ma se vuoi, se mi vuoi
Sono qui
Nessuno ti vede, ma io sì

Chi si ama lo sa
Serve incanto e realtà
A volte basta quello che c'è
La vita davanti a sé

Non lo so io
Che destino è il tuo
Ma se vuoi
Se mi vuoi
Sono qui
Nessuno ti vede, io sì
Nessuno ci crede, ma io sì